L’éléphante… faute de solidarité..
Il était une fois, dans un pays lointain, un village isolé vivant en autarcie ou la population repue, refusait tout contact avec leur compatriotes même les plus proches .Il s’intéressaient encore moins à la chose publique, comme la construction de bien d’utilité collective comme ce qui se faisait chez nous (la touiza). Lors d’attaques ennemis,ils se sont toujours dérobés, lorsqu’il fallait se mobiliser pour défendre le pays, comptant sur les autres, pour sen occuper.
Lors de l’une de ces nuits mémorables que l’on n’oublie jamais,un cavalier arriva au trop suivi d’une patrouille traînant un éléphant énorme mais squelettique.
.Une fois sur la grande place,il ordonna au muezzin,de lancer un appel pour convoquer immédiatement les habitants sur la place sous peine de représailles graves. C’était un étranger au visage impassible.
En quelques minutes,tout le monde fut su le forum, attendant ce qu’allait leur dire, cet étrange personnage à l’allure farouche ;celle d’un guerrier..
Rompant le silence,celui qui avait l’air d’un chef,sortit de sa poche un parchemin qu’il se mit à lire. :
Sa majesté, notre vénéré roi de toutes les contrées, que Dieu le garde, à libéré votre pays en l’occupant .Il exige de chacun de vous, une participation à son effort de guerre. Sachant que cette région est céréalière,il vous fait l’honneur, de vous ordonner, de nourrir cet éléphant, jusqu’à ce qu’il reprenne ses forces .Il exige qu’on le nourrisse avec du blé de première qualité. Le moindre manquement à ces directives quelques une de vos têtes tomberont ,dit il, en regardant son épée. -Fin du message-
Sur ce ,un de ses hommes tendit, à l’un des habitants, la corde qui tenait le pachyderme, puis, la patrouille disparut ,comme elle était venue..
Le moment de surprise passé,on amena l’éléphant dans la grotte à l’abris des intempéries avant de lui servir le meilleur grain disponible ,dans la réserve du village,conformément au ordre du tyran.
Après trois mois d’un entretien intensif,l’éléphant reprit des force et devint plus énorme que jamais. Le problème est que plus il reprenait des forces, plus il avait de l’appétit, alors que les réserves s’épuisaient..
Quelqu’un leur dit ,qu’une fois par semaine, le nouveau maître du pays, recevaient les doléances des habitants. Son jugement était expéditif A sa gauche, il disposait d’un coffret de bijoux pour récompenser ceux qui gagnaient ses faveurs .A sa droite, un bourreau effrayant tenait une épée prête à servir au moindre signe de sa majesté..
Les stocks de grains se mirent à baisser de façon préoccupantes nécessitant une demande de clémence du nouveau monarque afin qu’il veuille bien alléger leur fardeau , sous peine de disette. Tout le monde était d’accord pour attirer l’attention du nouveau roi,mais personne n’osa se présenter au Palais pour les représenter,par crainte du bourreau..
En fin de compte,quelqu’un se dévoua mais à une condition :Parler au nom de tous.. Cette condition effraya l’assistance mais la situation était devenue tellement précaire qu’ils se résignèrent à accepter… »Bien ,leur dit il ,pendant que je parlerai en votre nom,vous hocherez la tête en guise d’approbation..
Le jour de réception voici notre délégué faisant la chaîne dans une espèce de tribunal en plein air, tout en priant que tout se passe pour le mieux De temps à autre, il jetait un coup d’œil sur ses compagnons derrière lui, afin de se rassurer.
A l’approche de son tour,il vit ses compagnons reculer de cinquante mètres…Lorsque son tour arriva ,les villageois terrorisé, avaient disparu derrière la colline d’où il ne distingua que la tête de ceux qui l’épiaient..
- A toi ! d’écria le roi Que veux tu ?, le délégué Jeta un ultime regard derrière lui. Ses compagnons avaient totalement disparu.
Le roi s’impatienta .Le bourreau lui prit le bras prêt à l’exécuter au moindre signe..
- Alors tu parles ou.. !
- Je suis venu pour l’éléphant que vous nous avez remis
- Qu’a-t-il mon éléphant ? d’écria le roi ,l’air courroucé. .alors que le bourreau s’apprêtait à..
- Rien ,il n’a rien ..il se porte très bien..
- C’est pour me dire cela que tu me déranges !
- Non, majesté,je suis venu vous dire qu’il est tellement bien qu’il lui faut une femelle..
C’est ainsi que le villageois qui l’avait plaqué, au moment ou il fallait être présents,le virent arriver au village avec ..une éléphante.. supplémentaire..
(histoire populaire que j’ai traduit et publié dans mon journal. Voir également le dessin. M.A)
